西班牙圣诞节和新年的习俗和活动,你知道几个?

0


转自西班牙多拉博:小编有话说:地球上有140多个国家和地区庆祝圣诞节。时间从12月24日一直延续到第二年的1月6日,这是世界上流传范围最广,参与的人数最多的节日。可以说,圣诞节是个超越国界的普天同庆的世界性节日。马德里

的大街小巷也都早早地挂上了圣诞节的彩灯,小编不由地感慨 “年年岁岁灯相似,岁岁年年人不同“。这期,我们就来做一档圣诞节特辑,让我们更加了解和认识我们生活所在的西班牙过这个重大节日是的风俗习惯及趣事。


1.朋友礼物

礼物对于西班牙的圣诞节和新年来说是非常重要的一部分,12月份开始,朋友,同事们之间就开始相约一起吃圣诞前的晚餐了。每年最令人期待的时刻, 就是圣诞节和三五好友一起交换礼物的时候。

在西班牙最近有一种互送礼物的形式很有意思叫“amigo invisible“,先将所有参加者的名字放入签筒,让每个人抽出一张名字,抽到的人就是你送礼物的对象,你就是他的秘密圣诞老人,绝对不能告诉他你的身份,最好对所有人都保密!根据平时的观察和对对方的了解,挑好适合的礼物,注明对方姓名,千万别写上自己的名字,然后把礼物悄悄的放在圣诞树下。大家一起拆礼物!每个人要寻找写着自己名字的礼物,一定要当场拆开,然后一起来猜猜看谁是自己的秘密圣诞老人,最后再揭晓答案!

这种送礼物的形式在年轻人中间非常流行,现在有些网站也有“amigo invisible“的功能,公司聚会上也会搞这样的活动,圣诞节玩的很开心!


2.家庭礼物

在西班牙,每年1月6日是传说中东方三王向圣婴献礼的日子,所以这一天父母要向未成年子女赠送礼品。原本这天是为了纪念当年东方三圣带着黄金、香料等礼物去马厩朝见圣婴,现在转变成类似于儿童节的日子。凡是在西班牙出生的小孩子,都知道每年的这个时候远方的三王会为他们带来礼物(这就是西班牙的圣诞礼物),三王会在1月5日的晚上悄悄来到每个小朋友的家中,把礼物放在圣诞树下面。1月6日一早起床,孩子们就会兴高采烈地奔到树下寻找礼物。乖孩子当然会得到自己想要的礼物,可如果过去的一年表现不好,那就只能收到煤炭糖果啦(caramelo de carbon)!


3.唱 villancicos


villancicos是西班牙语“圣诞歌曲“的意思,和很多西方国家一样,小朋友们在圣诞节期间就开始组织排练唱圣诞歌曲。从学校到教会都会听到孩子们天籁般的歌声,平时多淘气的小朋友,唱起圣诞歌曲也跟小天使一样。唱圣诞歌曲已经成为西班牙圣诞节的一个重要传统,尤其是家庭聚餐的时候小朋友还要在在圣诞树下齐声合唱这些圣诞歌曲,给家庭聚会增加气氛。但是除此之外圣诞歌曲还有个有意思的传统。小编接下来告诉你。


4.pedir el aguinaldo



圣诞歌曲的另一个传统就是pedir el aguinaldo 。如果你已经习惯了万圣节准备糖果给来捣蛋的熊孩子们,那么你圣诞节也要继续备着,因为圣诞节这些熊孩子们会继续杀回来,在你家门口唱villancicos,你不备好礼物招待他们的话,这些熊孩子就会唱一晚上不离开。


圣诞节的这个传统很多欧美国家都有,小编以前看过的美国电影里就有这样的桥段,独守空房的老人一个晚上会迎接好几波这样的圣诞合唱组合,而且不唱完你是不可以打断他们的,也不知道一个晚上听多少次,你还觉得他们是天使的歌声嘛?呵呵


5.圣诞大餐


西班牙的圣诞大餐和美国人不太一样,除了火鸡以外。猪肉,羊肉,和小羊羔肉都是圣诞大餐的必备主菜,当然,也有美国人喜爱的火鸡。另外大虾,Angulas al Ajillo( 鳗鱼苗)…也是必备的配菜。甜品方面mazapn,mantecado, turrn, polvorn..都是非常传统和常见的圣诞甜品。


6.Cortylandia


都说圣诞节是孩子们的节日,又是礼物又是糖果的。而英国公司每年举办的Cortylandia 的表演活动更为圣诞节增加了一抹童趣。Cortylandia平时它们在El corte Ingls的后门悬挂,到了整点时间玩偶和着音乐开始翩翩起舞,舞蹈动作憨态可君,大人和孩子们方法都置身于童话的世界中,让人看了目瞪口呆。这个表演开始于1979年的马德里El corte Ingls,现在这个表演已经遍布西班牙的很多城市,成为西班牙圣诞节的特色活动。


7.新年吃12颗葡萄


这个小编就不多说了,西班牙人的圣诞家庭晚餐结束后,1月1日00:00就开始等待吃葡萄,电视会播放马德里的太阳门广场的钟声,成千上万人都会同时做着一件事:飞快地往自己的嘴里塞葡萄。随着12声钟响吃12颗葡萄,祈求在未来的12个月里都顺顺利利、好运相伴。吞完葡萄,人们喝香槟庆祝,许下美好的愿望。无论是在家里的还是在广场的,一起感受这份喜悦。吃完葡萄就是年轻人的派对时间,大家尽情的跑去各大夜店狂欢。


8.伯利恒之门




西班牙是非常传统的天主教国家,所以在圣诞节期间你去朋友家拜访的时间,会发现圣诞树下还有一些栩栩如生的小人偶,千万不要以为这是圣诞礼物,这是El Beln ,它再现了耶稣诞生地伯利恒在耶稣出生那一天的全部场景。不光有小耶稣,圣母玛利亚,养父圣荷西,连一些买面包的小商贩,挑水的妇人都刻画的惟妙惟肖。这种“El Beln”有放在家里小型的,也有每年在市中心展览的大型的,大型的El Beln展览时很多重要省市领导都会出席的,可见西班牙队这个传统的重视程度。


9.圣诞彩票 loteria de navidad


早就听说西班牙的彩票是圣诞节的全民项目,来了之后才发现有这么疯狂。每年圣诞节那个月,马德里市中心你就会看见彩票店门口长长的队伍,简直就是看不多尽头,据说是市中心的彩票中奖率特别高。谁跟我说圣诞节买彩票是传统不是为了赢大奖的,我怎么觉得大家都是奔着大奖去的。


10.三王节蛋糕 Roscn de Reyes



三王节前后,在西班牙的超市里,街道上,到处都可以看到这种传统的三王节蛋糕 Roscn de Reyes。而且每个蛋糕随盒还附贈一个小皇冠~这种蛋糕不仅味美还可以顺便测试一下你的运气。因为Roscn de Reyes 蛋糕里有两个小机关:每个蛋糕裡面都藏有一个国王的娃娃和一颗蚕豆,吃中有娃娃部份的蛋糕,就会在新一年行好运,吃中有蚕豆的那个人就要付蛋糕的钱。


11.公司聚餐



圣诞节除了家庭聚餐以为,公司的聚餐同样重要。有各种交换礼物的活动,也有公司会有表演节目的环节,总之就是像中国的“尾牙”,总结上一年的工作,安排下一年的工作,奖励先进员工……..


12.拉屎娃娃



要不是亲眼所见,小编怎么也想不到圣诞节西班牙会有这么恶心的东西。这个传统来自于加泰罗尼亚地区。“拉屎娃娃”小泥塑的出现最早可以追溯到18世纪。当时,农民们认为大便是对大地施肥,会带来农作物丰收。所以,他们用泥捏出憨态可掬的“大便娃娃”,放在家里,祈祷来年带来丰收、兴隆和好运。最初的“大便娃娃”是一个戴着老式黑边帽子的正在“方便”中的东方农民形象。如今这种形象已经扩展到修女、运动员、政治家等。尤其是美国总统形象的“拉屎娃娃”最受外国游客喜爱。


13.子夜弥撒



耶稣诞生的十二月二十四日晚上叫做平安夜 (Nochebuena),人们在家中庆祝,然后前往参加十二点开始的子夜弥撒(la misa del Gallo),也叫雄鸡弥撒。至于为什么叫la misa del Gallo说法有很多,有人说是因为十二点是雄鸡打鸣的时间,也有人说因为耶稣12点诞生在牛棚里的时候,只有鸡这一活物见证了这个奇迹。但是究竟哪种说法正确也不得而知了。


15. 愚人节 Da de los Santos Inocentes


12月28日是西班牙愚人节 Día de los santos inocentes (神圣无辜者节)。Santos inocentes 是「神圣无辜者」的意思,但,这「神圣无辜者」是谁呢?原来,是那些被“希律王”杀死的无辜婴儿们。传说两千年前当希律王知道有个君王诞生时,就下令将伯利恒及其周围境内两岁及以下的所有婴儿杀死,想把耶稣圣婴斩草除根,结果耶稣圣婴侥幸逃过此劫,却有千万个无辜婴儿因此受难。后来,教会为了这些纪念被希律王杀死的无辜婴儿们,定12 月 28 日是神圣无辜者节。但是,「原始民间信仰」很早就在圣诞节和新年之间庆祝疯人节 Fiesta de los locos,这个「原始民间信仰」的节庆因为太过喧闹放纵,天主教教廷不得不以一个天主教的节庆来取代在教外流行的民俗庆节,把这个传统的疯人节 Fiesta de los locos 用 Día de los santos inocentes 神圣无辜者节来代替,但人们仍以玩笑恶作剧来庆祝12月28日,久而久之就成为愚人节了!

在 12月28日这天,西班牙人习惯和亲戚朋友互开玩笑或恶作剧,有时甚至连传播媒体也会开大众的玩笑,以前有个专开名人玩笑的电视节目就叫 inocente inocente,在愚人节 Día de los santos inocentes 这一天都有个特别节目,如果你住在西班牙,发现12月28日报纸上的新闻很荒谬,别担心,是报社在开玩笑呢!

多拉博地址:c/villablino,27-22 (东方广场)

想查看更多更全的多拉博产品可以浏览我们的网站

www.durabol.com,客服微信号:durabol

或来电话

TEL: 0034 916 087 706

 欢迎关注多拉博官方微信公众号,我们将竭诚为大家提供最新的足球以及西班牙本土资讯。你可以点击右上角的(…….)分享到朋友圈,也可以点击右上角图标并选择查看公众号订阅我们。附上下面这张图片就可以随意转载。

关于作者

留下你的回复